Prevod od "si besan" do Češki


Kako koristiti "si besan" u rečenicama:

Znam da si besan, ali moramo uraditi na pravi naèin.
Bruci, vím, že jsi otrávený, ale musíme to udělat správně.
Ne krivim te što si besan na mene.
Neobviňuji tě, že jsi ze mě rozčilený.
Bio si besan kad sam se zaposlila jer nisam išla kanalima kao svi drugi.
Štve vás, že jsem nemusela projít stejným postupem jako ostatní. Na rovinu, nejste jako ostatní.
Da si besan na njih zbog kakvog zla, shvatio bih da na njih zapucaš.
Kdyby's měl něco proti kdyby ti něco provedli, tak neřeknu, to se střílet dá.
Kada si besan izbija ti plamen iz nozdrva.
Když se zlobíš, rozšíří se ti nosní dírky.
Kako si besan! Šta æe ti kuæa?
Proč se staráš o ten dům?
To što si besan je dobro, dobro je i da prièaš o tome, ali fizièko ispoljavanje besa je neprihvatljivo.
Každý člověk má právo rozčílit se. Je jen správné o tom mluvit. Ovšem když výbuch zlosti provází fyzické násilí, pak je to zcela nepřijatelné.
Mi smo dobri prema tebi, ali ti si besan i dosadan!
Jsme na tebe hodní, ale ty jsi naštvaný a nudný!
Slušaj, bez obzira kako neka ideja zvuči kada si besan, nikada nije.
Poslouchej. I když se ti ve vzteku zdá, že je to dobrý nápad, není to tak. V tomhle mi musíš věřit, Waltře.
Mislim ako si besan na nas.
Já myslel, jestli se na nás zlobíš.
Starno si besan na mene je l da?
Ty seš na mě fakt naštvanej, co?
Ne, to je jedino objašnjenje do kojeg je tvoj uvrnut mozak došao... jer si besan što ne možeš da naðeš odgovor, pa sve svaljuješ na nju.
Ne, to je jediné vysvětlení, se kterým dokáže přijít tvá vyšinutá mysl... protože jsi naštvaný, že nedokážeš najít odpověď a vylíváš si to na ní.
Još uvek si besan što sam te bacio pod voz sa njim juce?
Vy se zlobíte, že jsem včera chtěl, aby jste ho vyslechl vy.
Bio si besan pre nego sto si uopste i cuo za Titan-a.
Byl jsi naštvaný dlouho předtím, než jsi slyšel o Titanovi.
Kada si besan, èesto kažeš stvari, zbog kojih zažališ.
Když jsi rozčílený, často říkáš věci, kterých později lituješ.
Otišao sam, i ti si besan.
Opustil jsem vás a ty se zlobíš.
Verovatno se skriva zato što zna da si besan na njega.
Asi se schovává, protože si myslí, že jsi na něj naštvaný.
Orsone, znam da si besan na svet trenutno,
Orsone... Vím, že jsi teď naštvaný na celý svět.
Hej, znam koliko si besan na internet sada.
Hej, vím, že si teď naštvaný na internet.
Vodi nas pravim putem, putem onih koje si ti blagoslovio, ne putem onih na koje si besan, ne putem onih koji su zastranili.
Veď nás stezkou přímou, stezkou těch, jež zahrnuls milostí Svou, ne těch, na něž jsi rozhněván, ani těch, kdo v bludu jsou.
Slušaj, razumem da si besan, ali treba da èuješ moju stranu prièe.
Chápu, proč se zlobíš, ale podívej se na to z mého úhlu.
Znam da si besan, ali nadam se da nisi uplašen... jer znam da ćeš pregurati ovo.
Vím, že jste rozzlobený, ale doufám, že se nebojíte, protože vy to překonáte.
Priznaj Tobi, bio si besan zato što neki doktor Nikogoviæ, upola manji od tebe, daje tvojoj devojci, a njoj se to sviða.
Přiznejte to, Toby. Byl jste naštvaný, protože nějaký doktůrek poloviční velikosti než vy to dělal vaší holce a jí se to líbilo.
Ako si besan zbog toga kako radi svoj posao i želiš to da iskoristiš da se spasiš, reci i idem.
A jestli se vám nelíbí, jak dělá svou práci, a nechcete spolupracovat, tak to řekněte a já odejdu.
Znam da si besan na njega. Potopiæeš ga ako ga napadneš kao komandant.
Ale, vím, že jsi na něj naštvaný, ale pokud jako velitel sboru vystoupíš se svými stížnostmi, potopíš jej.
Samo si besan jer je bila u pravu.
Prostě tě jen štve, že měla pravdu.
Vidi, znam da si besan, Erle.
Hele, vím, že jsi naštvaný, Earle.
Gle, znam da si besan zbog sinoæ, ali prièaš o tome da izbrišeš svoje postojanje.
Podívej, Stewie, jsi naštvaný kvůli včerejšku, ale mluvíš tady o vymazání své existence.
Vidim koliko si besan, dodaæu ti i svoj bes.
Vidím tvůj vztek. A tím roste i můj.
Samo si besan jer je tajio Sarinu smrt od tebe.
Jen jsi naštvaný, že před tebou tajil smrt Sary.
Znam da si besan na Raza zbog svega što je uradio Oliveru.
Vím, že jste naštvaní na Ra'se za to, co udělal Oliverovi.
Razumem zašto si besan, ali raspoloženje ti se neæe popraviti dok ne naðeš tu ženu i kažeš joj šta oseæaš.
Chápu, proč jsi nasraný. Ale nezlepší se to, dokud nenajdeš svou holku a všechno jí neřekneš.
Znam da si besan, ali ovo neæe ništa rešiti.
Vím, že se zlobíš. Tohle nic nevyřeší.
Kruela mi rekla da si besan na mene.
Cruella mi řekla proč jsi na mě tolik naštvaný...
0.56248092651367s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?